Ce focus d’archives présente une série de documents d’une commune rattachée à Metz : Magny.
En mars 1861, la commune de Magny souhaite acquérir une pompe à incendie. Un évènement survenu en décembre dernier « 𝑎 𝑓𝑎𝑖𝑡 𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑟 𝑎̀ 𝑡𝑜𝑢𝑠 𝑙𝑒𝑠 ℎ𝑎𝑏𝑖𝑡𝑎𝑛𝑡𝑠 𝑙’𝑢𝑡𝑖𝑙𝑖𝑡𝑒́ 𝑒𝑡 𝑙𝑎 𝑛𝑒́𝑐𝑒𝑠𝑠𝑖𝑡𝑒́ 𝑑𝑒 𝑠𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑐𝑢𝑟𝑒𝑟 𝑢𝑛𝑒 𝑝𝑜𝑚𝑝𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑎̀ 𝑖𝑛𝑐𝑒𝑛𝑑𝑖𝑒 ». Après devis auprès de M. Lambert et Cie de Vuillafans, la commune décide de faire affaire avec cette société du Doubs.
La somme s’élève à 489,20 frs. Elle comprend la pompe mais également 1 lance et 2 jets, 30 mètres de tuyaux, 6 raccords, 20 sceaux, 2 leviers de manœuvre et 2 clefs. Une souscription volontaire est lancée, les habitants participent à hauteur de 300 frs. Le transport de la marchandise se fait par chemin de fer, de Besançon à Metz. L’ensemble pèse 242 kg. La pompe, une fois arrivée à Magny, est déballée le 28 avril 1861. « Après avoir transporté ladite pompe près de la rivière, Monsieur Jouotte l’a montée et l’a fait fonctionner aussitôt et on a à l’unanimité reconnu qu’elle fonctionnait très bien et remplissait toutes les conditions annoncées par lesdits fournisseurs. » « 𝐴𝑝𝑟𝑒̀𝑠 𝑎𝑣𝑜𝑖𝑟 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑝𝑜𝑟𝑡𝑒́ 𝑙𝑎𝑑𝑖𝑡𝑒 𝑝𝑜𝑚𝑝𝑒 𝑝𝑟𝑒̀𝑠 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑣𝑖𝑒̀𝑟𝑒, 𝑀𝑜𝑛𝑠𝑖𝑒𝑢𝑟 𝐽𝑜𝑢𝑜𝑡𝑡𝑒 𝑙’𝑎 𝑚𝑜𝑛𝑡𝑒́𝑒 𝑒𝑡 𝑜𝑛 𝑙’𝑎 𝑓𝑎𝑖𝑡 𝑓𝑜𝑛𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛𝑛𝑒𝑟 𝑎𝑢𝑠𝑠𝑖𝑡𝑜̂𝑡 𝑒𝑡 𝑜𝑛 𝑎 𝑎̀ 𝑙’𝑢𝑛𝑎𝑛𝑖𝑚𝑖𝑡𝑒́ 𝑟𝑒𝑐𝑜𝑛𝑛𝑢 𝑞𝑢’𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑓𝑜𝑛𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛𝑛𝑎𝑖𝑡 𝑡𝑟𝑒̀𝑠 𝑏𝑖𝑒𝑛 𝑒𝑡 𝑟𝑒𝑚𝑝𝑙𝑖𝑠𝑠𝑎𝑖𝑡 𝑡𝑜𝑢𝑡𝑒𝑠 𝑙𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑎𝑛𝑛𝑜𝑛𝑐𝑒́𝑒𝑠 𝑝𝑎𝑟 𝑙𝑒𝑠𝑑𝑖𝑡𝑠 𝑓𝑜𝑢𝑟𝑛𝑖𝑠𝑠𝑒𝑢𝑟𝑠 ».
Magny fut rattachée à Metz en 1962. Les documents d’archives de cette ancienne commune sont conservés aux Archives municipales de Metz. Vous pouvez retrouver les inventaires ici : https://archives.metz.fr/4DCGI/Web_FondslanceTree/ILUMP18932
